Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
A&JsWorld

Doux hiver

23 Janvier 2015, 12:34pm

Publié par Julia & Aude

Doux hiver

Bonjour à tous !

 

Pour le look que je vous présente aujourd'hui, j'ai choisi de vous présenter une jolie jupe que j'ai acquise récemment, et dont je suis tombée amoureuse.

Ce n'est pas une tenue très chaude comme vous le verrez, mais comme l'hiver arrive tout doucement, je peux encore me permettre de me porter des vêtements légers pour le moment :P

***

Hello everybody!

 

For the look that I'm posting today, I decided to show you a pretty skirt that I bought recently and which I fell in love with.

It's not a very warm outfit as you'll see, but as winter is coming very slowly, I can still wear light clothes for now :P

Doux hiver
Doux hiver

Sur la première de ces deux photos, je porte mon manteau noir et blanc de chez Primark. J'aime sa forme qui lui donne un côté décontracté, et la ceinture qui marque la taille. 

J'ai trouvé ma jupe grise chez Emmaüs, mais elle vient originellement de chez Etam. J'adore son côté un peu rétro avec les boutons sur le devant, et je suis bien contente de l'avoir trouvée ! On peut dénicher des choses pas mal de temps en temps dans les boutiques comme ça, ça vaut le coup d'y jeter un coup d'oeil ! Je porte la jupe avec une chemise sans manches bleu marine à pois blancs de chez New Look. Et parce que je ne suis pas si folle que ça quand même, j'ai ajouté un gilet blanc de chez H&M. Ce n'est pas ça qui va me tenir chaud, mais bon :P

***

On the first of these two photos, I'm wearing my black and white coat from Primark. I love its shape, which gives it a casual look, and the belt that marks the waist.

I found my grey skirt in Emmaüs, but it is originally from Etam. I love its retro style with the buttons on the front, and I'm happy I found it! You can find interesting items in charity shops like that from time to time, it's worth having a look at them! I'm wearing the skirt with a navy blue sleeveless shirt with white polka dots from New Look. And because I'm not that crazy, I added a white cardigan from H&M. It's not what's going to keep me warm, but whatever :P

Doux hiver
Doux hiver

Mon sac vient de chez André, et ce n'est pas exactement mon sac en fait : je l'ai emprunté à ma maman, car je trouvais qu'il allait assez bien avec le reste de la tenue :P Notamment la fourrure, je trouve qu'elle fait un peu "hiver".

Mes chaussures sont des bottines toutes simples de chez Primark, elles vont avec à peu près tout ce que je porte et c'est pour ça que je les ai achetées.

***

My bag is from André, and actually it's not exactly my bag: I borrowed it from my mum, because I thought it matched the rest of the outfit quite nicely :P Especially the faux fur, I think it looks wintery.

My shoes are simple boots from Primark, that go with pretty much everything I wear, and that's why I bought them.

Doux hiver
Doux hiver

C'est à peu près tout pour cette tenue ! Je pense que c'est l'une des dernières fois où je pourrai me ballader comme ça dans les rues, il commence à faire vraiment froid donc mieux vaut sortir les manteaux épais et les gants :P 

Dites-moi ce que vous pensez de la tenue, j'attends vos avis ;)

 

A bientôt,

Julia xx

***

That's about it for this outfit! I think it's one of the last times when I can walk around dressed that way, it's starting to get cold now so I'd better take a thicker coat and gloves :P

Tell me what you think about the outfit in the comments, I'm waiting for your opinions ;)

 

See you soon,

Julia xx

Doux hiver
Doux hiver

Commenter cet article

CharloJiho 23/01/2015 18:44

Cette jupe est vraiment jolie !

Julia & Aude 23/01/2015 18:50

Merci beaucoup :D En effet c'est une jolie jupe, qui change un peu de ce qu'on a l'habitude de voir je trouve !

Alice 23/01/2015 16:17

J'ai vu le même manteau chez Bershka ! Il est troooopp beau !!!
Bisous
Alice
Rememberthegoodtime.over-blog.com

Julia & Aude 23/01/2015 18:39

Ce genre de manteau est assez à la mode en ce moment oui, la forme (ou le fait qu'il n'ait pas de forme plutôt :P) fait un peu penser aux espèces de ponchos qu'on trouve aussi cet hiver. Merci d'être passée, bisous ! :)

Julia & Aude 23/01/2015 18:39

Ce genre de manteau est assez à la mode en ce moment oui, la forme (ou le fait qu'il n'ait pas de forme plutôt :P) fait un peu penser aux espèces de ponchos qu'on trouve aussi cet hiver. Merci d'être passée, bisous ! :)