Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
A&JsWorld

Winter Flowers

22 Décembre 2014, 10:00am

Publié par Julia & Aude

Winter Flowers
Winter Flowers

Bonjour à tous, 

 

On se retrouve aujourd'hui dans un nouvel article de notre calendrier de l'Avent qui touche à sa fin ! Aujourd'hui, je vous présente ma dernière tenue de l'année ! 

Pour cette tenue j'ai superposé un pull noir sur une robe d'été.

***

Hello everybody,

 

Today I've got a new post of our Advent calendar, which is almost at an end! I'm showing my last outfit of the year!

And for this outfit, I've put a black jumper on top of a summer dress.

Winter Flowers
Winter Flowers
Winter Flowers
Winter Flowers

Je porte donc une robe noire fleurie qui vient de chez Promod (à la base sans manches) que je vous présenterai en temps que telle quand les beaux jours seront revenus ! Comme il faisait assez froid, j'ai rajouté mon pull noir qui vient de chez H&M que vous connaissez déjà. Je l'ai agrémenté d'une petite ceinture noire vernie qui vient de chez Primark, pour marquer la taille. 

Je porte le tout avec mon manteau violine de chez New Look que je portais et vous présentais dans ma dernière tenue.

C'est un look qui fonctionne très bien et qui est assez classe ! 

***

I'm wearing a black dress with a flower print, which comes from Promod (which is sleeveless), that I'll show you as it is when the weather is better! As it was quite cold, I added my H&M jumper that you already know. I also put a thin black belt from Primark to mark the waist.

I'm also wearing my plum coat from New Look that I showed you in my last outfit.

It's a look quite chic, and the items work well together!

 

 

Winter Flowers
Winter Flowers
Winter Flowers

Avec je porte mes bottines noires qui viennent de chez Chaussea, un gros collier doré en feuilles qui vient de chez Primark. et mon sac violet qui a des détails dorés (comme mon manteau) venant de chez Accessorize.

***

I'm wearing my black boots from Chaussea, a statement necklace with golden leaves from Primark and my purple bag from Accessorize, which has gold detailing just like my coat.

Winter Flowers
Winter Flowers

J'espère que ce nouveau look pour un hiver doux vous aura plu. N'hésitez pas à me dire en commentaires ce que vous en pensez ! 

On se retrouve demain pour un nouvel article de notre calendrier de l'avent ! 

 

Bisous xx

Aude

***

I hope you'll like this winter look. Don't hesitate to tell me in the comments what you think about it!

We'll be back tomorrow with a new post of course!

 

Love xx

Aude

Commenter cet article

Marine 22/12/2014 14:25

C'est une super idée de transformer une robe en jupe. J'aime beaucoup l'association des couleurs :)

LittleGinger Blog 22/12/2014 10:25

Magnifique tenue !