Close-up : cinq blushs poudre en détails

6 Décembre 2014, 10:00am

Publié par Julia & Aude

Close-up : cinq blushs poudre en détails

Bonjour à tous !

On se retrouve aujourd'hui dans un nouvel article de notre rubrique "close-up". Aujourd'hui nous parlerons maquillage et plus particulièrement blushs !

Il existe plusieurs textures de blush, et aujoud'hui nous allons nous intéresser aux blushs poudre. Le blush est très important dans notre routine make-up car il réhausse tout de suite le teint et nous donne un effet "bonne mine".

Nous allons vous présenter cinq blushs poudre et différentes marques, tous testés par nous !

***

Hello everybody!

We're back today with a new article from our "close-up" series. We're going to talk about makeup, and more exactly blushers!

We can find many different textures for blushers, and we're focusing on powder blushers here. Blusher is really important in our makeup routine because it highlights the skin and gives a healthy look to the face.

We're going to show you five powder blushers from different brands, all tested by us of course!

Nous allons tout d'abord commencer notre sélection par le blush Flushed de chez Sleek. Il s'agit d'un très beau blush foncé qui possèdent des micro paillettes. La couleur est vraiment très belle et très pigmentée. J'aime beaucoup aussi le packaging petit et très pratique ! Il tient bien au fil de la journée, c'est un blush de très bon qualité.

Je l'ai acheté en Angleterre pour environ £5, mais on peut partout trouver la marque Sleek dans certaines boutiques en France. De plus, Sephora commercialise peu à peu cette marque donc peut être qu'on aura bientôt ces blushs en vente chez Sephora !

En tout cas, si vous voulez les tester je vous les recommande !

***

We start this selection with the Flushed from Sleek. It's a pretty, dark blusher that has tiny glitter in it. The colour is really beautiful and very pigmented. I also love the small and handy packaging! It stays on all day, the quality is very good.

I bought it in England for around £5, but you can also find Sleek products in some shops in France. And Sephora is starting to sell the brand as well, so maybe we'll soon have these blushers there!

Anyway, if you want to try them I highly recommend them!

On passe maintenant à Benefit, car on ne peut pas parler de blush sans évoquer cette marque : ils sont champions dans la matière !

Celui-ci est le Sugarbomb, ici en version miniature dans un "coffret" du même nom qui contenait également d'autres produits. Il possède quatre "côtés" : un corail, un rose, un orange et un mauve ; il y a de jolies paillettes dorées. Généralement je mélange les quatre teintes quand je l'utilise, c'est plus simple que de n'en prendre qu'une. Le résultat est très naturel et léger, la couleur ressort corail, presque dorée, mais reste assez discrète. Les paillettes ajoutent une jolie touche de lumière, pas besoin d'enlumineur avec ce blush ! Il va très bien aux peaux assez mates je trouve.

Evidemment il faut prendre en compte le prix : 33€ pour un blush, c'est presque un investissement... mais un très bon investissement, c'est certain !

***

Let's switch to Benefit now, because we can't speak about blusher without mentioning this brand: they're the best at it!

This one is the Sugarbomb, in sample size because it came in a box with other products. It has four "sides": a coral one, a pink one, an orange one and a lilac one; it has pretty gold glitter as well. Generally I mix the four colours together, it's easier than using just one. The result is really natural and light, the colour is coral, almost gold, but still light and sweet. The glitter adds a nice touch of light, no need for highlighter when you use this blusher ! It suits tanned skins nicely I think.

Of course we have to consider its price : 33€ for a blusher, it's almost an investment... but a very good investment for sure!

Voici le blush 109 de chez Kiko. C'est un très joli rose mat qui passe avec beaucoup de maquillage. Il est très doux et bien pigmenté. Par contre je ne pense pas que c'est une couleur qui ira à tout le monde, car elle risque de ne pas se voir sur des peaux mates ou bronzés.

Sinon je vous recommande les blushs Kiko car ils sont très bien et ne coûtent que 7,50€ ! Ils ont beaucoup de teintes sympa donc si vous cherchez un blush, vous savez ce qui vous reste à faire ! :)

***

Here is the blusher n°109 from Kiko. It's a very pretty, mat pink shade that goes with a lot of different makeup colours and looks. It's very light and pigmented. However I don't think it's a colour that would suit everybody, because it wouldn't show very well on tanned or dark skins.

But I really recommend Kiko blushers in general because they're really good and only 7.50€! They've got many nice shades so if you're looking for a new blusher, you know what you've got to do! :)

Ce blush-ci vient de chez H&M, et la teinte s'appelle "Sweet Rose". On ne pense pas forcément à essayer des produits cosmétiques de cette marque, car on ne sait jamais sur quoi on peut tomber... mais j'ai été agréablement surprise par ce blush ! Il est bien pigmenté, et la couleur est très jolie. C'est un rose tout simple, avec de minuscules paillettes. C'est une couleur qui peut aller à tout le monde, et ça vaut le coup d'essayer si l'on a pas trop envie d'investir dans un blush Benefit ou Too Faced !

***

This blusher is from H&M, and the colour is called "Sweet Rose". We don't necessarily think about trying out beauty products from this brand, because you never know what results you're gonna have in the end... but I'm actually surprised by this blusher ! It's well pigmented, and the colour is very pretty. It's a simple pink shade, with tiny glitter. It's a colour that can suit every skintone, and it is worth trying this product if you don't want to invest in a Benefit or Too Faced blusher !

Pour finir notre sélection, voici le blush Mocha de chez NYX. J'avais découvert par hasard qu'ils vendaient la marque NYX dans les magasins Douglas, et j'avais acheté ce blush donc tester un produit de la marque. Il s'agit d'un très joli corail, qui est une teinte que j'adore sur ma peau ! Je n'ai vraiment pas été déçue par ce blush car il est ultra pigmenté ! La première fois que je l'ai utilisé j'en avais mis beaucoup trop et je ressemblais à un clown... Il est totalement mat et n'a pas de pailettes.

Il coûte dans les alentours des 7-8€ donc encore une fois c'est un produit très accessible !

***

We're ending this selection with the Mocha from NYX. By complete chance, I discovered that the brand is sold in Douglas shops, and I bought this blusher just to try out their products. It's a pretty coral colour, a shade that I really like on my skintone ! I haven't been disappointed by this blusher because it's super pigmented! The first time I used it I put way too much on and I looked like a clown... It's completely mat and doesn't have any glitter in it.

It is about 7-8€ so again, a very affordable product !

Nous espérons que cet article vous aura plu ! Quels sont vos blushs favoris ? Avez vous déjà testé les blushs présentés ? Dites nous tout ça en commentaires !

A bientôt,

Aude & Julia xx

***

We really hope you liked this post ! What are your favourite blushers ? Have you ever tried the ones we showed you ? Tell us everything in the comments !

See you soon,

Aude & Julia xx