Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
A&JsWorld

Denim and Pink

15 Septembre 2014, 09:27am

Publié par Julia & Aude

Denim and Pink

Bonjour à tous !

 

Aujourd'hui, je vous présente une nouvelle tenue du jour ! Comme le soleil est de retour en ce moment, j'en ai profité pour porter une tenue assez légère et estivale, dans des tons doux comme je les aime. 

***

Hello everybody !

 

Today, I've got a new outfit of the day to show you ! As the sun is back these days, I decided to wear a light and quite summery outfit, in soft shades, just how I like.

Denim and Pink

Je porte un top rose pâle de chez Pimkie, il est long et assez loose, donc très confortable ! C'est un vrai basique, que je porte généralement les jours où j'ai la flemme de m'habiller :P par contre il est très fin, donc je porte un bustier blanc en dessous.

J'ai associé ce top avec une jupe en denim léger de chez New Look. C'est le genre de jupe qui va avec tout, et qui peut être portée en été comme en hiver (avec des collants bien épais !). J'adore sa forme, les jupes évasées sont mes préférées. Par contre il faut faire attention lorsqu'on porte des jupes (ou robes) comme ça, elles ont tendance à voler dans tous les sens au moindre coup de vent !

***

I'm wearing a pale pink top from Pimkie, it's long and quite loose, so very comfortable ! It's a basic item, that I normally wear on days when I'm too lazy to think about what to wear :P however, it's really thin, so I'm wearing a strapless top underneath.

I associated the top with a light denim skirt from New Look. It's the kind of skirt that looks nice with anyting, and which can be worn in the summer as in the winter (with really thick tights !). I love its shape, skater skirts are my favourite. However you have to be careful when you wear skirts (or dresses) like that, because they tend to fly everywhere as soon as there is a bit of wind !

 

Denim and Pink
Denim and Pink

En ce qui concerne mes accessoires, je porte un collier cheval à bascule qui vient de chez New Look. J'adore ce collier, n'est-il pas mignon ? ;)

Mon sac cartable vient de chez Naf-Naf, mais je l'ai acheté à la Halle aux Chaussures. On trouve pas mal de chaussures et accessoires Naf-Naf dans ces boutiques, j'étais super contente d'y trouver ce sac sur lequel j'ai craqué ! 

Quant à mes chaussures, elles viennent d'une petite boutique asiatique, je les ai achetées au début de l'été parce que je voulais une paire de chaussures confortables à porter au quotidien. J'ai trouvé celles-ci très jolies et vraiment pas chères ! Je les ai portées très souvent cet été, j'ai beaucoup marché avec et elles sont top. Je n'aime pas trop les baskets en général, mais celles-ci ont des fleurs et sont mignonnes alors ça me va :P

***

As for my accessories, I'm wearing a rocking horse necklace from New Look. Isn't it cute ? ;)

My satchel bag is from Naf-Naf, but I bought it in la Halle aux Chaussures. There are quite a few shoes and accessories from Naf-Naf in these shops, I was super happy to find this bag, which I fell in love with !

As for my shoes, they're from a small Asian shop, I bought them early this summer because I wanted a pair of comfy shoes for everyday wear. I found this pair really pretty and super cheap ! I've worn them very often this summer, I walked around a lot with them and they're great. I don't really like trainers in general, but these ones have flowers on them and they're cute so it's fine :P

Denim and Pink
Denim and Pink
Denim and Pink

Voilà, c'est à peu près tout pour cette tenue ! N'hésitez pas à me dire dans les commentaires ce que vous en pensez. Etes-vous adeptes du combo jupe/robe + baskets ? Avant je n'étais vraiment pas fan, mais je commence à me dire qu'en choisissant les bonnes pièces, ça peut très bien marcher ! Qu'en pensez-vous ?

 

A bientôt,

Julia xx

***

And that's about it for this outfit ! Please feel free to tell me in the comments what you think about it. Do you like the skirt/dress + trainers combo ? 

I used to rather dislike it, but I'm starting to think that if you choose the good items, you can totally make it work ! What do you think ?

 

See you soon,

Julia xx

Denim and Pink

Commenter cet article

Tam 17/09/2014 22:15

Vraiment une très belle tenue ! :)

Julia & Aude 21/09/2014 15:36

Merci beaucoup Tam ! xx

Le blog d'la petite Eva 17/09/2014 16:42

Aya ton sac *--* ♥

Julia & Aude 21/09/2014 15:34

Visiblement mon sac a du succès ! :P

Luu Beauty 17/09/2014 16:37

j'adoree ta robe !!♥♥

Julia & Aude 21/09/2014 15:35

C'est une jupe et un top haha, mais merci ! :P

MissDreamBeauty Blog 15/09/2014 21:50

Super tenue ! J'adore tellement ton sac et tes chaussures *-*

Julia & Aude 17/09/2014 16:11

De jolis accessoires/chaussures peuvent facilement twister une tenue toute simple ! :D
Merci, et bisous !

Ness 15/09/2014 14:30

J'adore ton petit sac, il est superbe

Julia & Aude 17/09/2014 16:09

Il est joli n'est-ce pas ? :P Naf-naf est vraiment une marque où l'on trouve de belles choses !
Bisous :)