Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
A&JsWorld

Poudres transparentes : Kiko vs. Make Up Forever

28 Août 2014, 09:53am

Publié par Julia & Aude

Poudres transparentes : Kiko vs. Make Up Forever

Bonjour à tous !

Dans cet article, je vais faire une petite comparaison entre deux poudres transparentes : la Invisible Powder de chez Kiko et la poudre HD de chez Make Up Forever.

Les deux sont des poudres libres sans aucun pigment de couleur, qui permettent de matifier la peau, de la "flouter" un peu et de faire tenir le maquillage toute la journée. J'ai choisi deux poudres de deux gammes de prix totalement différentes, la Kiko étant beaucoup moins chère que la Make Up Forever, qui reste du maquillage pro donc plus "luxueuse". 

Mais laquelle, selon moi, est la meilleure ? Nous allons voir ça tout de suite !

***

Hello everybody !

In this post, I'm going to compare two transparent powders : the Invisible Powder by Kiko and the HD Powder by Make Up Forever

The two are invisible powders without any colour, which mattifies the skin, "blurs" it a little and makes the makeup stay in place all day. I chose two powders from two totally different price ranges, the Kiko powder being a lot less expensive than the Make Up Forever one, which is professional makeup so more "luxurious".

But which one, according to me, is the best ? Let's see that !

Poudres transparentes : Kiko vs. Make Up Forever

Le packaging : 

Tout d'abord, vous vous demandez sans doute pourquoi la poudre HD a l'air minuscule comparée à la poudre Kiko ! C'est tout simplement parce que je ne possède qu'un petit exemplaire de la poudre HD, que j'avais eue gratuitement en achetant un fond de teint. Vu son prix original, je n'aurais jamais pu la tester autrement je pense !  
Le packaging des deux produits est très similaire : la poudre se trouve dans un pot en plastique, et lorsqu'on l'ouvre, il y a une sorte de "couvercle" interne percé de trous, pour ne pas que la poudre s'envole partout. 

 ***

The packaging :

First of all, you must be wondering why the HD powder looks tiny compared to the Kiko powder ! It's simply because I only have a small-sized HD powder, which was given to me for free when I bought a foundation some time ago. Considering its price, I think I wouldn't have had the chance to try it out otherwise !

The packaging of both products is really similar : the powder is in a plastic pot, and when we open it, there is a kind of "lid" inside with holes, so that the powder doesn't fly everwhere.

 

Poudres transparentes : Kiko vs. Make Up Forever

La qualité du produit :

De ce côté, ça change un peu. Les deux poudres sont de bons produits, mais j'ai remarqué quelques différences.

J'ai l'impression que la poudre HD est plus fine que la poudre Kiko (je ne sais pas si vous arriverez à le voir sur la photo). Du coup, la poudre Kiko a l'air d'être plus "couvrante" et de tenir plus longtemps dans la journée que la poudre HD. J'ai remarqué que la poudre HD ne tient globalement pas très longtemps sur ma peau, et je dois faire des retouches plus souvent qu'avec la poudre Kiko.

L'avantage avec la poudre HD qui est plus fine, c'est qu'elle ne marque pas les zones de sécheresse sur le visage, tandis que si on met trop de poudre Kiko sans le faire exprès, ça peut faire ressortir les endroits où la peau est un peu sèche.

Au niveau du rendu sur le visage, les deux poudres se valent, mais le fini est un peu plus naturel avec la poudre HD : on a beau en mettre, elle ne se voit pas. Par contre si on met un peu trop de poudre Kiko (comme je l'ai dit plus haut) ça peut se voir sur la peau.

Mon verdict : si les poudres sont toutes les deux très bien, je dois dire que ma préférée reste la Kiko ! Eh oui, je trouve que cette poudre est plus adaptée à ma peau que la Make Up Forever. Etant donné que j'ai une peau mixte à grasse, la tenue reste ma priorité au niveau des produits pour le teint, et je dois dire que la poudre HD ne tient pas assez longtemps, comparé à la Invisible Powder. Et vu le prix des deux poudres (30€ pour la poudre Make Up Forever, 11.90€ pour la poudre Kiko ), je trouve que la poudre HD, bien qu'elle ait un joli fini, ne vaut pas tellement son prix ! Je ne l'achèterai donc pas en full size, et resterai fidèle à la Kiko qui me suit depuis quelques années déjà ;)

***

The quality of the product :

There, things change a little. The two powders are good products, but I noticed a few differences.

I feel like the HD Powder is finer than the Kiko powder (I hope you can see it on the picture). As a consequence, the Kiko powder seems to have a better "coverage" and to stay longer through the day than the HD powder. I noticed that the HD powder don't really stay on my skin for a long time, and I have to touch it up more often than the Kiko powder.

The good thing with the HD powder being thinner, it that it doesn't accentuate the dry patches you can have on the face, whereas if you put too much Kiko powder on by accident, it can highlight the areas where the skin is drier.

As for the finish on the skin, the two powders are almost the same, but the look is a little more natural with the HD powder : no matter how much you put on your face, it's not noticeable. However if you put too much Kiko powder (as I said earlier), you can see it on the skin.

My verdict : although both powders are great, I have to say my favourite is the Kiko powder ! Yes, I think this powder is more adapted to my skin than the Make Up Forever one. As I have a combination to oily skin, the lasting effect is the most important thing for me in face products, and I have to say that the HD powder doesn't last long enough compared to the Invisible Powder. And considering the prices of the two powders (30€ for the Make Up Forever powder, 11.90€ for the Kiko powder), I think the HD powder, even though it has a nice finish, is not really worth its price ! So I won't buy it on full size, and I'll stick to the Kiko powder, to which I've been faithful for a few years already ;)

Poudres transparentes : Kiko vs. Make Up Forever

Voilà pour cette revue deux-en-un ! Et vous, avez-vous déjà testé l'une de ces deux poudres ? 

Si vous avez testé d'autres poudres transparentes de bonne qualité, partagez votre bon plan avec nous et avec nos autres lectrices ! ;)

 

A bientôt,

Julia xx

***

That'it for this two-in-one review ! Have you ever tried one of these powders ?

If you've tried other good quality transparent powders, share your tips with us and with our other readers ! ;)

 

See you soon,

Julia xx

Commenter cet article