Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
A&JsWorld

Jusqu'au bout des ongles : Nude and Sparkles

18 Août 2014, 08:30am

Publié par Julia & Aude

Jusqu'au bout des ongles : Nude and Sparkles

Bonjour à tous !

Je suis de retour avec un article "manucure", pour vous présenter les vernis que je porte en ce moment sur les ongles : un nouvel accent nail (j'en avais également un dans mon article "Jusqu'au bout des ongles : Army Style").

Cette fois, j'ai associé un joli vernis nude avec des paillettes ! J'adore les paillettes en général, donc forcément, j'aime en porter sur les ongles :P

Voici les deux vernis que j'ai utilisés : 

***

Hello everybody !

I'm back with a post about my manicure, to show you the nail polishes I'm wearing at the moment on my nails : a new accent nail (I was already wearing one in my post "Jusqu'au bout des ongles : Army Style").

This time, I paired a nice nude polish with glitter ! I love glitter in general, so obviously, I love to wear it on my nails :P

Here are the two nail polishes I've used :

Jusqu'au bout des ongles : Nude and Sparkles

Je porte donc un vernis Maybelline, le n°75 "Ivoire Rose". C'est un vernis nude-beige de très bonne qualité, j'en parlais déjà dans notre article "Nos dix vernis de l'été". Il s'applique rapidement grâce à son pinceau large, il sèche vite et il tient longtemps sur les ongles... what else ?

Pour la touche de paillettes, j'ai choisi le vernis "Sidercar" du kit Naked vernis de Urban Decay. Le kit contient six vernis dont les teintes sont directement inspirées de certains fards à paupières de la palette Naked 1. Ce sont de bons vernis, de bonne qualité, et les couleurs sont très jolies. Par contre ces vernis sont tous petits donc ce n'est pas le top niveau contenance, d'ailleurs j'ai presque terminé ce vernis-ci, qui est mon préféré. 

Comme il est beige, je trouvais qu'il allait très bien avec le nude de Maybelline. Je le porte parfois tout seul aussi, il est assez opaque au bout de deux couches donc se porte très bien comme ça !

***

I'm wearing a Maybelline nail polish, the n°75 "Ivory Rose". It's a nude-beige polish of great quality, I already talked about it in our article "Nos dix vernis de l'été" ("Our ten nail polishes for summer"). It applies quickly thanks to its big brush, it dries quickly as well and it stays on the nails for a while... what else ?

For the touch of glitter, I've chosen the "Sidecar" nail polish from the Naked kit by Urban Decay. In the kit, there are six nail polishes, and the shades are directly inspired by some eyeshadows from the Naked 1 palette. They are good nail polishes, of good quality, and the colours are really pretty. However these polishes are very small so it's not that great in terms of quantity, in fact I've almost used this one up, because it's my favourite.

As it's beige, I thought it looked nice paired with the Maybelline nude. I also wear it on its own sometimes, it's quite opaque with two coats so it can be worn all alone ! 

Jusqu'au bout des ongles : Nude and Sparkles

Je trouve que le nude est l'un des basiques dont on ne peut se passer, et qui font des ongles très jolis et soignés pour n'importe quelle occasion. C'est en quelque sorte mon alternative à la French manucure, que je n'aime pas du tout en général !

***

I think nude is one of the basics that we can't do without, and which makes nice and clean at any time. In a way it is my alternative to French manicures, which I don't like at all in general !

Jusqu'au bout des ongles : Nude and Sparkles

Et vous, aimez-vous le nude autant que moi ? ;)

J'espère que cet article vous aura plu !

 

A bientôt,

Julia xx

***

And you, do you like nude as much as I do ? ;)

I hope you liked this post !

 

See you soon,

Julia xx

Jusqu'au bout des ongles : Nude and Sparkles

Commenter cet article

Jadounette 22/08/2014 22:05

Oui j'adore le nude, le rendu est vraiment trop joli sur tes ongles (nan parce que moi si j'ose essayer de mettre du vernis, j'en mets partout, jusqu'au plafond :D )

Julia & Aude 25/08/2014 13:34

Haha l'application de vernis demande de la pratique, plus tu mets du vernis régulièrement plus ça devient automatique ! Parfois j'en mets partout aussi, heureusement un peu de dissolvant sur un coton tige et hop le résultat est net et sans bavure :P
Bisous !

Julie 20/08/2014 23:44

Le vernis de chez Urban Decay est magnifique!

Julia & Aude 21/08/2014 21:03

Il est très joli en effet :P ce serait cool s'ils les vendaient à l'unité, je sais pas si ça se fait ou pas mais ce serait bien pratique pour le racheter seul !

Léna 18/08/2014 20:19

J'aime beaucoup tous les effets nude et celui la est super beau!
Léna
http://mllelena.wordpress.com/

Julia & Aude 20/08/2014 11:52

Merci Léna, je vois que nous sommes toutes fans de nude :P
Bisous !

Elodie 18/08/2014 10:00

Je suis justement dans ma période "nude", donc j'adhère complètement ! J'aime beaucoup ces 2 vernis, ça va avec n'importe quel look. Bisous les filles ;)

Julia & Aude 20/08/2014 11:52

En effet ça va avec n'importe quel look et c'est ça qui est pratique :P et puis le nude ne se démode jamais !
Bisous Elodie :D