Little Blue Dress
Bonjour à tous !
Comme Aude, je suis allée au Louvre récemment (les grands esprits se rencontrent !). Il faisait trèèès chaud ce jour là, j'ai donc décidé de porter une petite robe que j'ai acquise récemment et que j'adore déjà.
***
Hello everybody !
Just like Aude, I went to the Louvre recently (great minds think alike !). It was sooo hot that day, so I decided to wear a little dress that I've bought recently and that I love already.
Désolée pour les yeux plissés, mais le soleil est impitoyable ! / Sorry for the almost closed eyes, but the sun is merciless !
Cette petite robe bleue vient de chez Stradivarius, et je l'ai achetée pendant les soldes pour moins de 15€ ! Le bleu pastel est une de mes couleurs préférées, et ça faisait longtemps que je cherchais une petite robe d'été comme celle là.
La découpe en triangle au niveau du ventre me plait aussi, les robes à découpes sont très jolies - mais pas super pratiques niveau bronzage par contre ! :P
Mon collier, que vous pouvez voir sur la première photo (la plupart du temps, mes cheveux cachent toujours mes colliers !), vient de chez Forever 21. Vous ai-je déjà dit que j'adore les chats ? ;)
***
This little blue dress is from Stradivarius, and I bought it on sale for less than 15€ ! Pastel blue is one of my favourite colours, and I had been looking for a little summer dress like this for a while.
The triangle-shaped cut out on the belly is also nice, cut out dresses are really pretty - but not so practical when it comes to tanning however ! :P
My necklace, which you can see in the first picture (most of the time, my hair is always hiding my necklaces !), comes from Forever 21. Did I tell you already that I love cats ? ;)
Encore une fois, je porte mon fidèle sac sartable I Am, qui reste dans des couleurs douces pour compléter la tenue.
Mes chaussures nude viennent de chez Gémo. J'adore l'effet peau de serpent très discret, et vu que la couleur est neutre il est possible de porter ces chaussures avec plein de tenues différentes !
***
Once again, I'm wearing my faithful I Am satchel, which makes the whole outfit stay in pastel shades.
My shoes are from Gémo. I love the snake skin effect, which is very subtle, and as the colour is neutral I can wear these shoes with a lot of different outfits !
Encore des chats sur mon bracelet, celui-ci vient de chez Claire's ! / Cats again on my bracelet, which comes from Claire's !
Voilà, j'espère que cette petite tenue vous aura plu ! Rien de fou, mais quand il fait 30°C dehors on a pas trop envie de se casser la tête n'est-ce pas ? Surtout à Paris où la chaleur est étouffante !
Bisous et à bientôt,
Julia
***
I hope you liked this outfit ! Nothing crazy, but when it's 30°C outside you don't really want to bother about your outfit, do you ? Especially in Paris where the heat is stifling !
See you soon,
Julia xx
La minute Harry Potter : on a retrouvé les ancêtres du Prof. Quirrell et Voldemort / Harry Potter time : we found the ancestors of Pr. Quirrell and Voldemort