Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
A&JsWorld

Close-up : cinq mascaras en détail

15 Juillet 2014, 09:04am

Publié par Julia & Aude

Bonjour à tous ! Aujourd'hui, nous nous retrouvons pour un nouvel article beauté ! 

Le mascara est un indispensable au niveau du maquillage. On peut très bien se passer d'ombre à paupières ou d'eyeliner les jours où l'on a pas très envie de passer du temps à se maquiller, mais impossible d'oublier de mettre une couche de mascara avant de sortir ! N'est-ce pas ?

Nous avons donc décidé de vous présenter cinq mascaras, de différentes marques et qui donnent des résultats différents sur les cils, mais qui ont tous été testés et approuvés par nous. De quoi vous donner des idées si vous êtes à la recherche d'un nouveau mascara à tester ! ;)

***

Hello everybody ! Today, we're here with a new beauty post !

Mascara is an essential item in terms of makeup. We can go without eyeshadow or eyeliner on days where we don't want to spend a lot of time doing our makeup, but it's impossible to forget to put mascara on before going anywhere ! Right ?

So we have decided to show you five mascaras, from different brands and which give different results on the lashes, but which have all been tested and approved by us. Perfect to give you ideas if you're looking for a new mascara to try !

Close-up : cinq mascaras en détail
Close-up : cinq mascaras en détail

Le premier (et sans doute le meilleur de notre sélection) est le They're Real de Benefit.
A-t-on vraiment besoin de vous présenter ce mascara ? Depuis sa sortie, il est devenu le meilleur allié de (presque) toutes les makeup addicts. Et ça se comprend ! C'est vraiment un très bon mascara, qui fait des cils magnifiques. Il les allonge, les fait apparaître bien noirs et plus fournis. La brosse est vraiment pratique et les picots au bout sont parfaits pour appliquer le produit sur les petits cils au coin intérieur de l'oeil, ce qui peut être parfois difficile.
Le seul défaut qu'on peut trouver à ce mascara est son prix, qui reste assez élevé, comme tous les produits Benefit en général. Mais au vu de la qualité, ça peut être un très bon investissement !


***


The first one (and probably the best of our selection) is the They're Real by Benefit.
Do we really need to introduce you this mascara ? Since it came out, it became the best ally of (almost) all makeup addicts. And that's understandable ! It's a really good mascara, which makes wonderful lashes. It makes them look longer, really black and full. The wand is very practical and the bristles at the tip of the brush are perfect to apply the product on the tiny lashes at the inner corner of the eye, which can be difficult sometimes.
The only flaw that we could find is the price, which is quite high as in all Benefit products in general. But considering the quality of the mascara, this can be a really good investment !

Close-up : cinq mascaras en détail
Close-up : cinq mascaras en détail
Close-up : cinq mascaras en détail

Le deuxième mascara de notre sélection est l'effet faux cils de Gemey Maybelline (en waterproof). Je ne suis vraiment pas convaincue par ce mascara. Il promet d'être original et plus pratique avec sa "flexi brosse" qui est censé "caresser les cils", mais il est en réalité très difficile à utiliser ! Même après une bonne prise en main (cela fait quelques semaines que je l'utilise), l'application reste très très longue pour un résultat plus ou moins satisfaisant. Ce mascara n'est pas pratique lors l'on est pressé par exemple. Mais en prenant notre temps pour l'appliquer, les cils sont bien définis, épaissis et allongés (donc ce mascara n'est pas un total flop !). Il reste assez cher tout de même pour son efficacité : vous pourrez le trouver dans les grandes surfaces pour 13-14€.

Si vous êtes armés de patience je vous le recommande, mais si vous êtes une grande impatiente (comme moi), passez votre chemin !


***

The second mascara of our selection is the fake lashes effect from Gemey Maybelline (waterproof). I'm not really convinced by this mascara. It claims to be original and more handy with its "flexible wand" which is supposed to "stroke the lashes", mais in truth it's very difficult to use ! Even after having used it for a few weeks, it still takes time to apply it well. This mascara is not great when you're in a hurry, for example. But when you take your time to apply it, the lashes are well-defined, thicker and longer (so this mascara is not completely a flop !). It's still quite expensive compared to its efficiency : you can find it in all supermarkets for 13-14€.

If you're patient I recommend it to you, but if you're an impatient person (like me), don't try it !

Close-up : cinq mascaras en détail
Close-up : cinq mascaras en détail
Close-up : cinq mascaras en détail

Ce troisième mascara est le volume effet faux cils de chez Yves Saint Laurent. C'est l'un des premier mascara de luxe que je teste (sans compter l'Hypnôse de Lancôme de ma maman), et j'en suis satisfaite. C'est un très bon masacara qui allonge les cils, les recourbe et leurs donnent du volume. Le gros bémol reste le prix, d'environ 32€ chez Sephora... C'est un réel investissement qui ne vaut pas son prix et de plus, je préfère largement le They're Real de Benefit qui vaut 7€ moins cher.


***


This third mascara is the false lashes effect from Yves Saint Laurent. It's one of the first luxury brand mascara that I've tried out (apart from my mother's Hypnôse from Lancôme), and I like it. It's a very good mascara which makes the lashes look longer, curls them and give them volume. The big negative point is its price, which is about 32€ in Sephora... It's a real investment which is not really worth the price in the end, and I prefer the They're Real from Benefit which is 7€ cheaper.

Close-up : cinq mascaras en détail
Close-up : cinq mascaras en détail

Ce mascara est le Million de Cils Couture de L'Oréal. C'est un mascara que j'ai acheté presque au hasard, juste parce que j'en avais besoin. Je n'avais lu aucune revue ni aucun avis à son sujet, donc je ne savais pas trop à quoi m'attendre en l'essayant. Et je n'ai finalement pas été déçue !
Il sépare très bien les cils et les allonge, et bien qu'il ne soit pas le meilleur mascara pour donner du volume, les cils sont quand même bien mis en valeur.
La brosse est petite et fine, ce qui peut surprendre au début mais ça la rend finalement facile d'utilisation, et surtout c'est plus simple d'attraper tous les cils au passage avec une brosse fine plutôt qu'avec une grosse brosse.
C'est donc un mascara qui vaut le détour, surtout pour son prix (approximativement 14€ en grandes surfaces) !


***


This mascara is the Million de Cils Couture by L'Oréal. It's a mascara I bought almost by chance, just because I needed one. I had not read any review about it, so I didn't know what to expect from it. And, in the end, it didn't disappoint me !
It makes the lashes look longer and sets them apart well, and even though it's not the best mascara for volume, the lashes still look great when you wear it.
The wand is small and thin, which can be surprising at first but it makes it easier to use, especially because it's simpler to catch all the lashes with a thin wand than with a big one.
So it's a mascara that's definitely worth the try, even more when you see it's price (about 14€ in supermarkets here in France) !

Close-up : cinq mascaras en détail
Close-up : cinq mascaras en détail
Close-up : cinq mascaras en détail

Le dernier mascara que vous nous présentons est le Ultra Tech Curve de chez Kiko. C'est un mascara recourbant avec une forme de brosse originale comme vous pouvez le voir. Ses petits picots attrapent bien tous les cils, mais malheuresement, il faut travailler longtemps ses cils pour avoir un résultat satisfaisant. Il recourbe les cils à merveille et les allonge également. Il ne donne pas beaucoup de volume, mais le volume reste correct.
Le rapport qualité-prix est excellent puisqu'il ne coûte que 7,20€ dans les boutiques Kiko (et 3,90€ lorsqu'il est en promo !). Ce mascara a vraiment tout d'un grand, et la grande impatiente qui est en moi ferme les yeux sur le détail du temps d'application.


***


The last mascara that we're going to show you is the Ultra Tech Curve from Kiko. It's a mascara made to curl your lashes, with a special type of wand as you can see. The small bristles catch all the lashes, but unfortunately, you have to take your time and put several coats to have a satisfying result. It curls the lashes perfectly and makes them look longer. It doesn't give much volume to it, but it's still okay.
It is great value for money because it's only 7.20€ in the Kiko shops (and 3.90€ when it's on offer !). This mascara is as good as those from drugstore brands, and even though I'm not patient when it comes to the time of application, I can forget this small negative point here.

Nous espérons que cet article beauté vous aura plu. Notre mascara préferé reste le They're real !
N'hésitez pas à nous dire en commentaire si vous avez déjà testé un de ces mascaras, et si oui lequel. Si non, lequel auriez vous envie de tester ?

A bientôt pour une nouvelle tenue du jour !


Aude & Julia


***


We hope you liked this beauty post. Our favourite mascara is definitely the They'Real !
Feel free to let us know in the comments if you've ever tried out one of these, and if so which one. If not, which one would you like to try ?

See you soon for a new outfit of the day !


Aude & Julia‏

Commenter cet article

Julie 19/07/2014 20:56

They're real est super bien, il est cher mais c'est un bon investissement c'est vrai!
En tout cas, c'est bon à savoir que celui de Kiko n'est pas mal non plus, merci!

Julia & Aude 20/07/2014 19:44

En effet, le They're Real vaut quand même le coup si on cherche un super résultat !
Et Kiko ils ont quelques mascaras pas mal oui, on en a sélectionné un seul mais ils y en a quelques un qui valent la peine d'être testés ^^

lily 15/07/2014 22:17

j'utilise le yves saint laurent et c'est vrai que malgrés le prix il est vraiment au top !

Julia & Aude 15/07/2014 22:53

En effet, les mascaras de luxe, malgré leur prix, valent souvent le détour !
Bisous ! :)

Cfeminines 15/07/2014 21:18

Merci beaucoup pour cet article, depuis le temps que je cherche LE mascara, mon prochain fera partie de cette liste !


xx Mallaurie

Julia & Aude 15/07/2014 22:51

On est contentes d'avoir pu t'aider ! Lequel aimerais-tu essayer le plus alors ? :D
Bisous ! :)